http://www.edu2do.com/oldaily/december-16-2007/ 评点每日最新国际教育资讯 Tue, 11 Mar 2008 14:07:08 -0500 http://wordpress.org/?v=2.8 hourly 1 http://www.edu2do.com/oldaily/december-16-2007/comment-page-1/#comment-896 有用的OLDaily-SNS小玩意 - BLOG-KEN Fri, 21 Dec 2007 09:14:24 +0000 http://www.edu2do.com/oldaily/december-16-2007/#comment-896 [...] 这几天，Stephen同志似乎是为了圣诞节给自己休假，故而”大开杀戒”的海量更新OLDaily，各位译者都很够呛。前天受新任编辑zihang所邀，加入了16日的翻译（周日都不放过，这可是我参与以来从未有过的事情）。其他两位译者：zihang 和 yuanyuan.jr 动作都非常麻利，三下五除二就搞掂了两头，剩下中间的4则我慢吞吞地翻到了下午5点多钟，实在非常之惭愧。到了晚上QienKuen同学Gtalk我说有些地方疑似不妥，于是我又花了两小时的时间审校了一遍，修改了部分译文，并在EmEditor里清理了代码，这才重新发布。 [...] [...] 这几天，Stephen同志似乎是为了圣诞节给自己休假，故而”大开杀戒”的海量更新OLDaily，各位译者都很够呛。前天受新任编辑zihang所邀，加入了16日的翻译（周日都不放过，这可是我参与以来从未有过的事情）。其他两位译者：zihang 和 yuanyuan.jr 动作都非常麻利，三下五除二就搞掂了两头，剩下中间的4则我慢吞吞地翻到了下午5点多钟，实在非常之惭愧。到了晚上QienKuen同学Gtalk我说有些地方疑似不妥，于是我又花了两小时的时间审校了一遍，修改了部分译文，并在EmEditor里清理了代码，这才重新发布。 [...]

]]>